Em sala de aula, uma aluna, (Gisele) do Betth Madda me perguntou: "Profº. Por que em alguns escritos encontramos Deus escrito sem a vogal "e"?
Tentarei ajudar..
O terceiro dos Dez mandamentos diz " Não jurarás em nome do Eterno, teu Deus em vão" Ex 20.7. Mas qual é o nome de Deus? A referência bíblica a Deus é Iehová, formado pelos caracteres hebraicos iud , hê, vav, hê , um nome que não deve ser pronunciado nunca (a não ser pelo Sumo Sacerdote, quando oficiava os serviços de Iom Kipúr), nem escrito.
Através dos séculos, outros nomes para Deus receberam o mesmo status, tais como Adonai, Senhor. Adonai só podia ser (e ainda só pode ser) usado em orações. Em outras oportunidades, usava-se o nome ha Shem (que significa, literalmente, "o Nome") ou Adoshem, que é uma contração de Adonai e haShem.
Nas últimas décadas, um novo costume tornou-se moda: o de escrever a palavra Deus, no respectivo idioma, omitindo uma ou mais letras.
A maioria das autoridades consideram que isto não tem qualquer fundamento e não é mais do que uma moda passageira.
